Latem 2020 roku dwóch belgijskich wspinaczy Nico Favresse i Sébastien Berthe wyruszyli rowerami przez Alpy. Celem wycieczki było zmierzenie się z Trylogią Alpejską, czyli z 3 wspinaczkowymi klasykami: drogami Sibergeier (240m, 8b+), Nowe Szaty Cesarza (250m, 8b+) oraz End of Silence (350m, 8b+). W podróż zabrali psy – Krouxa i Bintje – oraz operatora, Damiena Largeron. Wesoła karawana w ciągu dwóch tygodni przejechała rowerami 700 kilometrów, a Nico i Sébastien w pięknym stylu skompletowali Trylogię.

CZAS: 44 min

TRAILER
https://www-festiwalgorski.app.insysgo.pl/vods/vod.354

ENGLISH
During the summer of 2020, Belgian pro climbers Nicolas Favresse and Sébastien Berthe cycled through Europe to tackle the Alpine trilogy, three of the most difficult routes in the Alps. With Kroux and Bintje, their dogs! Together with Damien Largeron, their cameraman, what happier way than biking with your pets to link the 3 mythical routes? In just 2 weeks, it is a real caravan of joy that embarks on one of the biggest climbing performances of the last few years.